Skip to main content

Feminist Ladino Rock: Sarah Aroeste's Gracia - CD Release May 31 in NYC

From a media release:

Mysterious Hybrid: Sarah Aroeste Unleashes Ladino’s Sensuous Feminist Power in Original Songs on Gracia
CD Release Party May 31, 2012 at Joe's Pub, New York City


That’s right: Feminist rock in Ladino. The Judeo-Spanish language born in the Middle Ages is the perfect vehicle for articulating an utterly contemporary sensuality, defiance, wisdom, and love. It’s a living language,  lively tradition heard in a generation of new voices from New York to Jerusalem.

One voice leads them: American-born Ladino singer and songwriter Sarah Aroeste, who has spent a decade expanding the possibilities of contemporary Ladino song. The classically trained, pop-savvy vocalist channels generations of poets and wild women in a slow-burning, passionately produced original works on Gracia (Aroeste Music; May 22, 2012). Backed by flickers of flamenco and gorgeous pan-Mediterranean melodies, by lush strings and purring guitars, Aroeste’s airy, potent voice and intense engagement with her lyrics invigorate age-old wedding songs, hot love ballads, and tributes to history’s unsung heroines.

“It doesn’t matter that 99.99% of the world doesn’t understand Ladino,” Aroeste explains. “The themes are universal, the same themes people explore today: going off to war, unrequited love, crushes, death, family dynamics. The music has crossed geographic boundaries and political ones, and the songs are often very celebratory of women--and very sexy.”

“Too often, Ladino singers sing without really understanding the lyrics,” Aroeste reflects. “They sing the music because of its undeniable value as a tradition we all want to preserve. But I think if more people took the time to really examine and dig into the lyrics, they might see a different, more complex and intellectual side of the music. That’s why our treatment of the songs on Gracia is extremely detailed, finely crafted, and layered: Each one really tells a complex story.”



In original songs, Aroeste tells the neglected story of Dona Gracia Naci, a 15th-century Spanish answer to Harriet Tubman, who boldly saved Jewish families from the Inquisition (“Gracia”), who epitomizes the strength and courage of our foremothers. “It’s a Ladino feminist anthem of sorts,” smiles Aroeste, whose poetic tribute to Gracia is framed by a stirring sample of Gloria Steinem.

Using a traditional ballad as a springboard for her own poetry, Aroeste reimagines the wanderings of her Sephardic ancestors—and her own journey to discover her roots—through the eyes of the traditional figure of the morena, the dark-eyed nomad girl, traveling for centuries and drained of her beauty by a harsh world in “Chika Morena.”

Aroeste has a true passion for telling these stories, for the wry wit, pithy idioms, and poetic force of Ladino lyrics. Her own tale winds through family history, lost and joyously found. Aroeste grew up in New Jersey, but understood early that there was something a bit different about her heritage. “I remember visiting my great uncles and grandparents in Florida when I was five or so,” Aroeste recalls. “I was sitting in the front seat of one of their cars and playing around with the preset radio buttons. They were all set to Spanish language stations. I didn’t understand it completely at the time, but I carried that with me, that we had a unique tradition.”

This tradition was part of a longer legacy, the culture of Spanish Jews (like the beautiful 11th-century poetry Aroeste brings to life in “El Leon Ferido”). Subsequently forced from Spain in the late 15th century, they scattered across Southeastern Europe and the Mediterranean. Though their language, customs, and music retained an Iberian core, they continued to develop under the influence of the many tongues and cultures surrounding the tight-knit families and communities. The result is a strikingly rich, multifaceted world of words and sounds.

Comments

What Else Is Hot This Week?

Harlem Stage Digital Event: A Drop Of Midnight October 13 & 15 2020

From a release:Harlem Stage Digital Event:
A Drop Of Midnight
October 13 & 15 2020A two-part conversation with Jason ‘Timbuktu’ Diakité and his creative team around the developmental process of creating his autobiographical theater project, A Drop of Midnight. In this conversation Jason will take us on his journey to becoming one of Sweden’s chart-topping hip-hop artists and a best-selling author. He’ll also share the story of how a mixtape from Brooklyn traveled across the waters to the tiny village of Lund, Sweden and altered the course of his life forever. We will examine the impact of hip hop music and culture on the globe. How has hip-hop united communities of color globally?  How do you translate a personal story into a universal truth? How do you build a creative team? How has the current climate of social justice informed your artistic practice? Jason will read excerpts from the play and share some of the music. October 13—Part IIn this conversation A Drop of Midnight author…

Review: Night of the Kings / La Nuit des Rois by Philippe Lacôte

Review: 
Night of the Kings
La Nuit des Rois
by Philippe LacôteA France, Côte d'Ivoire, Canada and Senegal co-productionNow Playing In The New York Film FestivalImageAfter Venice and the Toronto Film Festival, Philippe Lacôte's Night of the Kings has moved on to conquer New York City. A young pickpocket (Koné Bakary), is incarcerated in the giant La MACA prison, the largest in Côte d’Ivoire. The prison offers a hostile atmosphere, where the guards have long given up keeping order and the prisoners run the show, albeit confined within the prison walls. They dance, sing, and mingle at will in a common area called The Jungle. There is a violent power struggle between Lord Blackbeard (Steve Tientcheu), who runs things, and the younger leaders of other factions. Blackbeard is old and infirm, and he knows he can't hold on forever. But, he does want to hold on long enough to leave on his own terms. Blackbeard designates the newcomer as the new storyteller - the griot - called Roma…

So You Can't Go: Six Ways To Travel Virtually

So You Can't Go:
Six Ways To Travel VirtuallyTravel is limited for most of us in the world these days. For Canadians, it depends on the province you live in, but with the border to the US still closed, and other options limited at best, virtual travel from the couch can provide at least a view with a difference at a time when you may well need it most. Google Cardboard – VR On A BudgetYou don't need a lot of cash to get into travel via virtual reality. Google Cardboard is a line of VR viewers that are, well, made of cardboard, and are priced starting at $12CAD.If you check out this link, you'll find out how to download the software to your smartphone.At this link, you can get yourself an actual Google Cardboard for a hands-free VR experience. Google Cardboard apps offer a variety of ways to experience our beautiful planet, including Google Earth itself, which can take you anywhere, along with apps to view museums and cultural artifacts, and more.Ascape VRAscape has a huge l…

Modern Romanticism | Stanley Grill: And I Paint Stars with Wings (Innova Recordings / February 14, 2020)

Modern Romanticism:
Stanley Grill: And I Paint Stars with Wings
In praise of mysteries
(Innova Recordings / February 14, 2020)Composers: Stanley Grill
Performers: Camerata Philadelphia, Stephen Framil, Brett Douglas, Deubner, Peggy Pei-Ju YuCheck Out The Release On Innova RecordingsAmerican composer Stanley Grill is about to release another album of his work, so I thought I'd catch up on the last one, And I Paint Stars with Wings. 
His work with Camerata Philadelphia and others on the release is melodic and evocative, modern romanticism with achingly sweet harmonies. Grill's goal is to use his music to encourage thoughts of world peace, most obviously evidenced in Pavanne (for a world without war) for string orchestra. It's part of his Music for Peace project, composed, as described by the composer “after having made a decision that my music needed to serve another purpose besides the obvious one of touching the hearts of those who listened to it. However unlikely of success, t…

Esmeralda Enrique Spanish Dance Company Spring 2013 Toronto Performances

From a media release:

The new season brings
Esmeralda Enrique Spanish Dance Company
to new heights and new audiences

March 20-24, 2013 - A Night in Madrid
April 25-28, 2013 - Annual Toronto Season - World Premiere of Portales

TORONTO : Following on the heels of Esmeralda Enrique Spanish Dance Company's (EESDC) 30th anniversary year where its production Aguas/Waters was named one of the top five dance shows of 2012 by NOW Magazine, the early months of 2013 are full of excitement and possibility for Esmeralda and the company, which brings the finest flamenco and Spanish Classical Dance to Toronto stages.

March 20-24, 2013 - A Night in Madrid
Company dancers Esmeralda Enrique and Paloma Cortés perform Spanish Classical dance with the celebrated Tafelmusik Baroque Orchestra and Chamber Choir for A Night in Madrid featuring the Iberian flavoured music of composer Luigi Boccherini who made his home in Spain. His work is infused with the sounds of Spanish and gypsy folk music.

March 20-24 …