Skip to main content

Balkan/Romani - Eva Salina sings Šaban Bajramović on Lema Lema (Vogiton Records - February 11, 2016)

From a media release:

Eva Salina sings Šaban Bajramović
Lema Lema (Vogiton Records - February 11, 2016)

"Salina grew up into a modern interpreter of Balkan styles. Her new album pays tribute to a late musician whose story is shrouded in mystery and urban legend." -NPR's Weekend Edition

Buy it on CD Baby

ŠABAN BAJRAMOVIĆ was king. Throughout the 1960s and 70s, he recorded music that resonated so deeply with Yugoslavian audiences that it’s still heard today at backyard parties in the Bronx, or even as far away as Australia. A larger-than-life legend of Serbian music, Bajramović operated so far outside of the music industry that it’s a wonder he could become such a star. Yet his music resonates even today, not least in the ears of a young American who fell down the rabbit hole of Balkan song. Renowned vocalist EVA SALINA grew up immersed in Balkan singing, and began her travels to the Balkans for study at the remarkable young age of 12. Growing up in the tradition, she had the good fortune to study directly with famed mentors from across the Balkans. Professionally, Eva cut her teeth in New York’s Balkan diaspora, and was welcomed into Roma communities there, amongst whom the songs of Šaban Bajramović are still in demand. After years of dancing and singing songs at weddings, circumcisions, and late nights around banquet tables, Eva took on the daunting project of recording the first tribute album to Šaban Bajramović: LEMA LEMA, set for release February 11, 2016 on Vogiton Records. The result is an electric, subversive, gonzo take on the great Romani singer by a continent-spanning band of master musicians. It’s all tied together by Eva’s voice, at once hall-shaking and sensual, the perfect blend of vocal emotions.

In the spirit of Bajramović himself, this is no traditionalist rehash of his songs. Instead, Eva draws from New York’s wildly diverse global and jazz music scenes, inviting artists from bands like Slavic Soul Party!, Kultur Shock, and The Klezmatics. This eclectic lineup includes, among others, Eva’s longtime musical partner, Banat Romani accordionist PETER STAN, Jewish music icon FRANK LONDON, jazz-metal guitarist BRANDON SEABROOK, Indian percussionist DEEP SINGH, and multi-instrumentalists RON CASWELL and PATRICK FARRELL. Engineered and mixed by Grammy-winning engineer DANNY BLUME, and mastered by multi-Grammy winning engineer SCOTT HULL, one of the key ingredients of this album came from the birthplace of the songs themselves. Traveling to the village of Pavlovac, Serbia on the special invite of famed Romani trumpeter EKREM MAMUTOVIĆ, Eva brought the inimitable sounds of Serbian Balkan brass bands from some of the best players in the region into the swirling blend of New York global roots music that she’d created.

LEMA LEMA is an album that’s both reverent and deeply subversive. Singing entirely in the Romani language, a rare feat for an American artist, Eva Salina kept all the pronouns in the song lyrics the same, combining a potent feminine voice with Bajramović’s gritty, male perspective. This kind of gender subversion is not unheard of in Romani culture, but it’s a hallmark of Eva’s feminist vision of the music. Immersed all her life in Balkan music, yet living an ocean away, Eva had an ongoing fight against the perception in the US that she was an outsider to the music. Traveling in the Balkans, however, she was embraced by the Romani musical community–itself made up of centuries of outsiders–and she was given unprecedented access to the traditions. Music has always been a gateway between cultures, and with the album LEMA LEMA, Eva Salina shows that a singular vision can change the way we see an artist’s legacy.

Comments

What Else Is Hot This Week?

FACTORY presents World Premiere ACTS OF FAITH November 19 to 28 2020 - Free Livestream

 From a media release: World Premiere FACTORY presents  ACTS OF FAITH by David Yee Directed by Nina Lee Aquino Starring Natasha Mumba November 19 – 28, 2020 @ 7:30PM Streamed live for 6 performances Free of charge TORONTO (October 19, 2020) - To kick off its groundbreaking 2020/21 season, Factory presents the world premiere of acts of faith, by multi-award winning Asian Canadian playwright David Yee, directed by Nina Lee Aquino, and starring Natasha Mumba. Written specifically to be performed for a digital platform, acts of faith will stream live to audiences at home for six performances, November 19-28, 2020.  Thanks to the generous support of the TD Bank Group, admission is being offered entirely free of charge to audiences across the country and beyond. acts of faith tells a story about the power of faith, the inescapable persistence of our online identities, and the nature of truth in a digital age. The story follows Faith, a young woman who gets mistaken for a prophet. When a ques

Blues Single | Bushwick Blooze Band: Waiting (Independent / 20 October 2020)

Blues Single Bushwick Blooze Band: Waiting (Independent / 20 October 2020) Stream It From Your Fave Service Waiting is the latest in a string of singles released by Bushwick Blooze Band. The Brooklyn-based blues trio have been performing and recording the blues around the NYC area since 2018. Their first album "Cryin' for the L Train" was released in January 2019, and included covers of famous songs composed by their greatest influencers such as Little Richard, The Allman Brothers Band, Freddie King, and Eddie Vinson.  Bushwick Blooze Band is finishing up the production of their second album "Yes Dear" and unlike the previous cover record, this new album will be their first original contribution to the genres they love. Waiting is an upbeat blues track with a party kind of veneer over solid musicianship. What begins with a classic blues feel transforms into an extended psychadelic flavoured trip. Inventive guitar licks almost make you forget about the virtuosity

Blaise La Bamba & Kotakoli November 7th 2020 Online - PWYC

 From a media release: Batuki Music Society and Alliance Francaise Toronto present A virtual concert featuring Blaise La Bamba & Kotakoli November 7th 2020 at 8:00 PM Enjoy the concert from home! K inshasa’s vibrant nightlife has long been world-famous. It is home to the subculture known informally as the Society of Ambiance-Makers and Elegant People (SAPEUR), which has spread its influence through artists such as Papa Wemba. Blaise La Bamba is part of this scene. He has worked with some of the top names of Congolese music, in particular General Defao. I n 2018, Blaise La Bamba founded Kotakoli , an all-star collective of musicians that perform an energetic mix of Congolese rumba and soukous . In the company of Kotakoli, this veteran musician brings Congolese popular music back to the forefront, with spellbinding dances. The Details Date: Saturday November 7th, 2021  Blaise La Bamba and Kotakoli Virtual Concert Time: 8:00 PM Tickets: Pay what you can This concert is offered to you

CD Release: TriBeCaStan's New Deli Breaks the Time/Space Continuum in New Deli (Feb 7)

From a media release: New Release from Little Known Government of TriBeCaStan : Capital New Deli Found to Have Irregular Time-Space Continuum EverGreene Music - February 7, 2012 TriBeCaStan: News Alert. This morning Aljazzeera reported that the questionable nation of TriBeCaStan ( www.tribecastan.tv ) has made scientific breakthroughs in time travel. The unrecognized republic of nomads has broken the code of the time/space continuum. And by broken we mean: it no longer works. Applying sonic techniques once only known to a small group of punk rock shamans, the nation's most prestigious scientific entity, the TriBeCaStani FolkLorkEstra, uses sound alone to simultaneously place listeners in eras separated by decades and terrains separated by oceans. The breakthrough is outlined in an auditory compendium titled New Deli (distributed by the state-run EverGreene Music, set for release February 7, 2012 ), a recording that allows the world to experience a type of soulful networking mor

Jazzy Pop: Shihori - Soul Trip (Independent / 4 September 2020)

Jazzy Pop: Shihori - Soul Trip (Independent / 4 September 2020) New York City based singer and songwriter Shihori's new single Soul Trip is atmospheric and ambient. Interesting rhythms and interwoven melodic vocal lines showcase jazzy harmonic progressions in a slow groove mode.  As a songwriter, she uses electronic effects with impeccable musical taste. As a singer, her flexible vocals range from a sweet soprano to a strong mid-range. A veteran of the Japanese pop scene, Shihori moved to New York City in 2018, a move she talks about in a media release. "I was so surprised when I came to NY for the first time. Independent and strong women are respected and there are lots of different preferences in music and style. I thought, 'oh my God! This place really accepts uniqueness and freedom! I didn't know there is a place like this totally different world that allows you to be yourself. Everybody looks so different. So many races, colors, cultures, fashion, ideas...I am so